Kuratore
Comunicação em Negócios Internacionais
Livro

Comunicação em Negócios Internacionais

Os segredos das competências interpessoais excelentes

Bob Dignen e Ian Mcmaster
Collins, 2013
Compre o livro

Ler offline ou discutir

 Debater

Avaliação Editorial

8

Qualidades

  • Aplicável

Recomendação

A comunicação internacional voltada para os negócios pode ser algo complicado; muitas vezes a mensagem que você está tentando transmitir não é a mensagem que o seu público recebe. O problema aumenta exponencialmente quando um falante de língua nativa tenta se comunicar com quem não é. Os especialistas em comunicação intercultural Bob Dignen e Ian McMaster explicam a melhor forma de se construir a ponte da linguagem. Os autores apresentam as suas dicas em um formato atraente e convincente e mostram o estilo ideal de comunicação nas relações empresariais. A getAbstract recomenda os conhecimentos e conselhos dos autores aos que se comunicam no contexto intercultural.

Resumo

Para nativos e não nativos

Em Zurique, na Suíça, o profissional de RH John Simons, falante nativo de inglês, deu uma palestra em inglês para os seus colegas internacionais de RH. Ao final da sua apresentação, Simons respondeu perguntas. Nenhum dos seus colegas cuja língua nativa não era inglês se manifestou. Pelo contrário, somente o encaravam com uma hostilidade evidente. John sentiu que a sua apresentação foi um fracasso e se perguntou se seus colegas realmente falavam inglês? Claro que sim. Mas John utilizou várias expressões idiomáticas, como por exemplo, “get the ball rolling” (fazer a bola rolar), o que confundiu o seu público. Além disso, ele criou frases complexas lançando mão de um vocabulário típico da linguagem casual.

John deu maior prioridade as suas próprias necessidades como orador, em detrimento das necessidades dos falantes não nativos do inglês que participavam como ouvintes. Ele não se preparou bem o suficiente para se comunicar de forma eficaz com os seus colegas internacionais que não têm o inglês como língua materna.

Como você se comunica

No contexto dos negócios internacionais, o falante nativo deve adaptar o seu modo de...

Sobre os autores

Bob Dignen é diretor da York Associates, especializada em desenvolvimento de competências internacionais. Ian McMaster é editor-chefe da revista inglesa Business Spotlight.

Comente sobre este resumo

Mais deste tópico

Os clientes que leem esse resumo também leem

Direto ao Ponto
Livro

Alan H. Palmer

Direto ao Ponto

Reuniões mais curtas, resultados mais rápidos e interações mais sólidas
Dito de Forma Simples
Livro

Jay Sullivan

Dito de Forma Simples

Comunicando-se melhor no trabalho e além
Trabalhando em um Mundo Multicultural
Livro

Luciara Nardon

Trabalhando em um Mundo Multicultural

Um guia para o desenvolvimento de competências interculturais
Saber Negociar – Competência Essencial
Livro

Lupércio Arthur Hilsdorf

Saber Negociar – Competência Essencial

Comunique-se de maneira não competitiva, torne-se mais persuasivo, melhore seu desempenho nas negociações e aumente o resultado dos negócios
Manual de Sobrevivência para o Mundo Corporativo
Livro

Joana Garoupa

Manual de Sobrevivência para o Mundo Corporativo

Um guia essencial para todos que se aventuram na vida corporativa
Eu Ouço Você
Livro

Donny Ebenstein

Eu Ouço Você

Como evitar falhas de comunicação, negociar com eficácia, e conseguir consensos… em três simples passos

    Relacionados a habilidades

    Karriere voranbringen
    Emotionale Intelligenz entwickeln
    Eigenes Wohlbefinden stärken
    Karriere
    Prospects konvertieren
    Executive Leadership
    Personalwesen
    Sich selbst führen
    Mitarbeiterbeziehungen managen
    Management
    Zusammenarbeit meistern
    Persönliche Entwicklung
    Diversity, Equity & Inclusion fördern
    Vertrieb
    Unternehmenskultur beeinflussen
    Digitalkompetenz aufbauen
    Organisationen verstehen
    Schwierige Gespräche führen
    In Unternehmenskultur zurechtfinden
    Inklusiv kommunizieren
    Selbstbewusst auftreten
    Gespräche führen
    Business-Etikette beherrschen
    Kulturelle Unterschiede verstehen
    Strategisch kommunizieren
    Führungswirkung steuern
    Emotionen verstehen
    Berufliche Kompetenzen
    Meetings wirksam gestalten
    Kommunikation verstehen
    Menschen und Talente managen
    Emotionen regulieren
    Konflikte lösen
    Führen Sie Herausforderungen im Leadership
    Im Ausland arbeiten
    Arbeiten Sie remote
    Führung
    Selbstvertrauen aufbauen
    Fördern Sie die Teamkultur
    Nonverbal kommunizieren
    Gut in den Job starten
    Soziale Signale erkennen
    Persönlichkeitstypen verstehen
    Schreiben im Job
    Funktionsübergreifend zusammenarbeiten
    Verhandeln
    Virtuell präsentieren
    Stärken Sie die Teamzusammenarbeit
    Klar kommunizieren
    Von unten führen
    Fragen stellen
    Persönlich präsentieren
    Demut üben
    Teamdynamik verstehen
    Hybrid oder remote führen
    Digital kommunizieren
    Kommunikation im Team managen
    Unternehmenskultur gestalten
    Globale Perspektiven entdecken
    Virtuell zusammenarbeiten
    Wirksam kommunizieren
    Interkulturell kommunizieren
    Soziale Kompetenzen entwickeln
    Mit schwierigen Menschen umgehen
    Büropolitik meistern
    Kulturelles Bewusstsein entwickeln
    Kommunikationsstil anpassen
    Soft Skills