Términos de uso

Usted reconoce y acepta que tiene el deber de leer este documento antes de utilizar el Sitio Web y de acceder a cualquier Contenido. El uso que Usted haga del Sitio Web y/o del Contenido constituye su aceptación de estos Términos. Si Usted no está de acuerdo con estos Términos, debe dejar de utilizar el Sitio Web y/o el Contenido. Usted garantiza que cuenta con el derecho, la facultad y la capacidad legal para celebrar y cumplir estos Términos.

getAbstract no garantiza que el cumplimiento de estos Términos sea suficiente para cumplir con sus obligaciones conforme a la legislación aplicable o con los derechos de terceros. Usted se compromete a cumplir todas las leyes y normas aplicables en el lugar donde resida o utilice el Sitio Web. getAbstract no declara que su Sitio Web y/o Contenido sean apropiados, lícitos o estén disponibles en su ubicación, y no los ofrece donde la ley lo prohíba.

1. Definiciones

Término	Significado
«Funciones de IA»	Funciones basadas en inteligencia artificial ofrecidas por getAbstract, incluyendo, entre otras, búsqueda asistida por IA, respuesta a preguntas, recuperación de conocimiento, generación de resúmenes y otras funcionalidades de IA generativa o analítica.
«Entradas de IA»	Cualquier consulta, instrucción (prompt), pregunta, indicación u otra información que Usted envíe a las Funciones de IA.
«Resultados de IA»	El contenido generado por las Funciones de IA en respuesta a sus Entradas de IA, que puede incorporar, referenciar o resumir el Contenido de getAbstract, o derivarse de este.
«Contenido»	Todos y cada uno de los resúmenes de libros, abstracts, textos, imágenes, audios, videos, scripts, códigos, software, bases de datos y cualquier otra forma de información accesible a través del Sitio Web.
«getAbstract / nosotros»	getAbstract AG, una sociedad registrada en Suiza, con domicilio en Alpenquai 12, 6005 Lucerna.
«Datos de Acceso»	Las credenciales (dirección de correo electrónico y contraseña, o un método de autenticación de un tercero como SSO) utilizadas para acceder a su cuenta de usuario.
«Términos»	Este documento (términos de uso).
«Sitio Web»	www.getabstract.com y todos los servicios, aplicaciones y plataformas asociados, incluyendo las Funciones de IA.
«Usted / Suscriptor»	La persona física que ha adquirido o está utilizando una suscripción directamente de getAbstract.

2. Alcance

Estos Términos se aplican a toda persona que acceda directamente al Sitio Web, incluidos los visitantes que no hayan celebrado una suscripción y los suscriptores individuales que adquieran una suscripción directamente de getAbstract. Las cláusulas específicas de suscripción (Cláusulas 6 a 10) se aplican únicamente a quienes hayan celebrado un contrato de suscripción. Si Usted accede a getAbstract a través de un empleador u organización que mantiene un contrato independiente con getAbstract, le serán aplicables en su lugar los Términos de uso — Usuarios con acceso proporcionado por el empleador ([hipervínculo]).

La versión vigente de estos Términos está disponible en https://www.getabstract.com/terms-of-use/single.

3. Cuenta de usuario y Datos de Acceso

(1) Se requiere una cuenta de usuario para acceder al Contenido y/o utilizar las Funciones de IA. El acceso se realiza mediante sus Datos de Acceso.

(2) Usted debe mantener la confidencialidad de sus Datos de Acceso. Se le prohíbe compartir sus Datos de Acceso con terceros u otorgar a terceros acceso a su cuenta.

(3) Usted es responsable de todas las actividades realizadas desde su cuenta. getAbstract no será responsable por costos ni consecuencias derivados del uso no autorizado de sus Datos de Acceso.

4. Provisión del Sitio Web y del Contenido

(1) getAbstract proporciona el Sitio Web y el Contenido «en el estado en que se encuentran» («as is») y «según disponibilidad» («as available»), sin garantía de ningún tipo (véase la Cláusula 16 para las exclusiones de garantía correspondientes).

(2) getAbstract podrá restringir el acceso al Sitio Web y/o al Contenido, total o parcialmente, de forma temporal o permanente, por motivos de mantenimiento, limitaciones de capacidad u otros eventos ajenos a su control. getAbstract no será responsable por dicha falta de disponibilidad.

(3) getAbstract podrá, a su discreción, modificar, mejorar, restringir o discontinuar funcionalidades del Sitio Web y cambiar el alcance, la estructura o la cobertura del Contenido. getAbstract podrá, en cualquier momento y con efecto inmediato, retirar o restringir el acceso a cualquier Contenido cuando así lo exija un proveedor de contenido, la legislación aplicable o una autoridad competente, o cuando getAbstract razonablemente considere que dicho retiro o restricción es necesario o apropiado (incluyendo por razones de cumplimiento de leyes y reglamentos o de gestión de riesgos). Cuando dichos cambios afecten de forma sustancial y adversa el uso que Usted haga del Sitio Web, su único recurso será terminar la suscripción conforme a la Cláusula 10.

5. Actividades prohibidas

Usted debe abstenerse de toda actividad que sea ilícita o contraria a la ética, o que perjudique o sobrecargue excesivamente el funcionamiento del Sitio Web o la infraestructura técnica subyacente. Las actividades prohibidas incluyen, entre otras:

• Utilizar software, scripts o bases de datos en relación con el uso del Sitio Web, salvo en la medida expresamente permitida.
• Bloquear, sobrescribir, modificar o copiar datos, Funciones de IA, Resultados de IA o Contenido, salvo cuando sea necesario para el uso adecuado del Sitio Web.
• Realizar framing, scraping, agregación, hacking, ingeniería inversa, crawling, reproducción, creación de obras derivadas, distribución, ejecución pública o exhibición pública del Sitio Web, las Funciones de IA, los Resultados de IA y/o el Contenido.
• Imponer una carga desproporcionada al Sitio Web o a su infraestructura de servidores, o intentar de cualquier otro modo interferir en su funcionamiento.
• Eludir los mecanismos tecnológicos o de seguridad de protección de getAbstract.
• Utilizar scripts, robots, arañas (spiders), scrapers u otra tecnología automatizada para acceder al Sitio Web, en particular para extraer, recopilar mediante scraping o reunir sistemáticamente Contenido y/o Resultados de IA por medios automatizados (bots, scrapers, scripts, etc.).
• Intentar acceder a los datos privados o a los datos personales de cualquier usuario.
• Utilizar el Sitio Web, el Contenido, las Funciones de IA o los Resultados de IA con cualquier fin comercial, incluyendo, entre otros, la creación de productos o servicios para terceros, o la redistribución, reventa o sublicenciamiento del Sitio Web, el Contenido, las Funciones de IA o los Resultados de IA a terceros.
• Utilizar el Contenido, las Funciones de IA o los Resultados de IA para desarrollar, entrenar, ajustar o mejorar cualquier sistema, modelo o algoritmo de inteligencia artificial o de aprendizaje automático, ya sea propio o de un tercero.
• Presentar el Contenido y/o los Resultados de IA como obra original propia, así como eliminar, ocultar o alterar cualquier atribución, referencia de fuente o cita incluida en el Contenido o en los Resultados de IA.
• Utilizar el Sitio Web de cualquier forma que infrinja la legislación aplicable y/o los derechos de terceros.

Si se detectan actividades prohibidas o patrones de actividad sospechosos, getAbstract podrá aplicar restricciones (temporales) a su cuenta.

6. Suscripciones

(1) Una vez celebrado un contrato de suscripción, Usted tiene derecho a acceder al Contenido según lo especificado por su plan de suscripción durante la vigencia del contrato. Las funcionalidades, derechos, restricciones y precios específicos de su suscripción se presentan durante el proceso de compra o registro y se confirman en su confirmación de pedido.

(2) Las funcionalidades de la suscripción pueden incluir o estar limitadas por:

• El alcance del Contenido al que Usted puede acceder;
• Si Usted puede descargar y almacenar Contenido sin conexión;
• El número de usuarios cubiertos (individual o equipo);
• La vigencia de la suscripción, las condiciones de renovación y la flexibilidad de cancelación;
• Los requisitos de elegibilidad (tales como edad, condición de estudiante o tamaño del grupo).

(3) Algunas suscripciones están disponibles únicamente para grupos específicos (como estudiantes). Cuando la elegibilidad deba verificarse mediante un servicio de un tercero, Usted autoriza a getAbstract a compartir con ese servicio la información necesaria. getAbstract podrá ajustar, suspender o discontinuar su suscripción si Usted deja de cumplir los criterios de elegibilidad comunicados en el momento del registro.

(4) Las pruebas gratuitas y las suscripciones promocionales podrán tener límites de tiempo o restricciones de funcionalidades especificados en el momento del registro.

(5) Las suscripciones de regalo adquiridas para terceros no se renuevan automáticamente, salvo que se acuerde expresamente al momento de la compra. Las suscripciones de regalo podrán no ser combinables con otras ofertas.

(6) Las suscripciones designadas como mensuales o de cancelación flexible de otro modo podrán cancelarse en cualquier momento, con efecto al final del período de facturación en curso. Para todas las demás suscripciones se aplica la Cláusula 10.

7. Celebración del contrato

(1) La presentación de productos en el Sitio Web es una lista no vinculante de las suscripciones disponibles y no constituye una oferta vinculante.

(2) Tras seleccionar una suscripción e introducir sus datos personales, Usted podrá hacer clic en «Comprar» en la página de facturación para celebrar el contrato.

(3) Al recibir su pedido, getAbstract le enviará un correo electrónico de confirmación generado automáticamente con sus datos de acceso.

8. Condiciones de pago

(1) Las opciones de pago disponibles, así como la moneda de pago, se muestran durante el proceso de pedido o de pago. Sus datos de pago podrán transmitirse a getAbstract a través de internet.

(2) Si paga con tarjeta de crédito, se realizará el cargo a su tarjeta al momento de celebrar el pedido y de forma recurrente según su tipo de suscripción, salvo cancelación conforme a la Cláusula 10.

(3) Si paga con PayPal, se realizará el cargo a su cuenta de PayPal al momento de celebrar el pedido y de forma recurrente según su tipo de suscripción, salvo cancelación conforme a la Cláusula 10.

(4) getAbstract no posee ni controla a los procesadores de pago de terceros y no será responsable por reclamaciones, daños, costos o gastos derivados del uso que Usted haga de dichos procesadores. Se le recomienda leer los términos de cualquier proveedor de servicios de pago de terceros. Al realizar su pedido, Usted acepta que getAbstract comparta su información de pago con el proveedor de servicios de pago correspondiente.

9. Garantía de devolución de dinero

getAbstract ofrece una garantía voluntaria de devolución de dinero, a su discreción exclusiva y absoluta: si Usted no está satisfecho con su suscripción y lo notifica a getAbstract dentro de los 14 días siguientes a la celebración del contrato, el contrato termina automáticamente y se reembolsa cualquier tarifa ya pagada. Esta garantía no se aplica a las suscripciones mensuales, a las suscripciones de regalo ni a otras suscripciones en las que se especifique una exclusión de la garantía de devolución de dinero al momento de la compra.

10. Vigencia y terminación del contrato

(1) La suscripción tiene una vigencia inicial hasta la fecha especificada en las condiciones de suscripción acordadas entre Usted y getAbstract. Si no se especifica una vigencia inicial, se aplica una vigencia de un año.

(2) La suscripción se renueva automáticamente por períodos consecutivos de igual duración, salvo que se cancele por escrito (mediante carta o correo electrónico a info@getAbstract.com) al menos 24 horas antes de la fecha de vencimiento. Esto no afecta a las suscripciones de regalo (que no se renuevan automáticamente), a las suscripciones mensuales ni a otras suscripciones con condiciones de cancelación flexibles (según se describe en la Cláusula 6(6)).

(3) Cualquiera de las partes podrá terminar la suscripción con efecto inmediato por justa causa. Constituye justa causa, en particular: (i) el incumplimiento sustancial de estos Términos por la otra parte que no sea subsanado dentro de [14] días calendario desde la notificación por escrito (cuando el incumplimiento sea susceptible de subsanación); o (ii) la insolvencia, quiebra o procedimientos análogos de la otra parte.

(4) getAbstract podrá terminar la suscripción con efecto inmediato en caso de incumplimiento sustancial por parte del Suscriptor de las Cláusulas 5 (Actividades prohibidas), 11 (Propiedad intelectual y uso del Contenido), 12 (Funciones de IA) o 13 (Contenido generado por el usuario), ninguna de las cuales requiere plazo de subsanación alguno. En tal caso, no se reembolsará al Suscriptor ninguna tarifa de suscripción.

(5) Al terminar la suscripción por cualquier motivo, (i) cesa el acceso del Suscriptor al Sitio Web y al Contenido, (ii) el Suscriptor deberá cesar todo uso del Contenido.

(6) Las cláusulas de estos Términos que por su naturaleza estén destinadas a subsistir tras la terminación permanecerán en plena vigencia, en particular las Cláusulas 11 (Propiedad intelectual y uso del Contenido), 12 (Funciones de IA), 13 (Contenido generado por el usuario), 16 (Exclusión de garantías), 17 (Limitación de responsabilidad), 20 (Legislación aplicable y jurisdicción) y 21 (Disposiciones generales).

11. Propiedad intelectual y uso del Contenido

11.1 Titularidad

(1) getAbstract es titular, o licenciataria, de todos los derechos sobre el Sitio Web y su Contenido, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual. El Sitio Web y el Contenido están protegidos por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual.

(2) getAbstract es titular de todos los derechos sobre sus marcas, incluyendo, entre otras, GETABSTRACT, GETABSTRACT COMPRESSED KNOWLEDGE y su logotipo, ya sea que estén registradas o amparadas por el derecho consuetudinario («common law»).

(3) Se le prohíbe utilizar las marcas o logotipos de getAbstract, o cualquier imitación o alteración de estos, sin el consentimiento previo por escrito de getAbstract.

(4) Todas las marcas, imágenes, derechos de autor y derechos de imagen que se muestren en relación con el uso que Usted haga del Sitio Web y/o del Contenido son propiedad de sus respectivos titulares.

11.2 Licencia otorgada a Usted

(1) getAbstract le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y no cedible para acceder al Sitio Web y al Contenido únicamente con fines personales y no comerciales.

(2) Cuando su suscripción incluya descargas, getAbstract le otorga una licencia limitada, no sublicenciable, no transferible y no cedible para guardar el Contenido en un soporte de datos, visualizarlo en pantalla, imprimirlo y realizar copias, todo ello únicamente con fines personales y no comerciales.

(3) Sin licencia sobre las obras subyacentes: Su suscripción no le otorga acceso ni derechos sobre las obras originales subyacentes (libros, artículos u otros materiales) que se resumen o utilizan de cualquier otro modo. Las obras originales continúan siendo propiedad de sus respectivos titulares de derechos. Cualquier enlace a sitios de terceros, obras originales, editoriales o recursos externos incluido en el Sitio Web o en el Contenido tiene únicamente fines informativos y no le otorga ningún derecho a utilizar, reproducir o distribuir dichos materiales. El uso de materiales de terceros está sujeto a los términos y condiciones de sus respectivos titulares de derechos.

11.3 Restricciones

Todo uso que exceda lo expresamente permitido requiere el consentimiento previo por escrito de getAbstract. Sin dicho consentimiento, Usted en particular no podrá:

• Utilizar, copiar, reproducir o extraer el Contenido, total o parcialmente, más allá del uso personal y no comercial.
• Reenviar, distribuir, vender, publicar o poner de cualquier otro modo el Contenido a disposición de terceros, por vía electrónica o de otra forma.
• Utilizar el Contenido con fines comerciales.
• Utilizar el Contenido para el desarrollo de cualquier programa de software, incluyendo, entre otros, el entrenamiento de un sistema de aprendizaje automático o de inteligencia artificial (IA).

12. Funciones de IA

12.1 Disponibilidad y uso

(1) getAbstract podrá ofrecer Funciones de IA como parte de su suscripción. La disponibilidad, la funcionalidad y el acceso a las Funciones de IA están sujetos a su plan de suscripción y podrán ser modificados, limitados o discontinuados en cualquier momento a discreción exclusiva de getAbstract.

(2) Las Funciones de IA se proporcionan para ayudarle a descubrir, navegar e interactuar con el Contenido de getAbstract. Están diseñadas para complementar, no para reemplazar, su interacción directa con el Contenido subyacente.

(3) getAbstract utiliza proveedores de servicios de IA de terceros para procesar las consultas de los usuarios y generar respuestas.

12.2 Entradas de IA

(1) Cuando Usted utiliza las Funciones de IA, puede enviar Entradas de IA en forma de consultas, preguntas, instrucciones (prompts) o indicaciones.

(2) Usted garantiza que sus Entradas de IA no vulneran derechos de terceros, no contienen material ilícito, difamatorio o dañino, y cumplen con toda la legislación aplicable.

(3) Usted otorga a getAbstract una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para utilizar sus Entradas de IA con el único fin de interactuar con las Funciones de IA y generar Resultados de IA. getAbstract tratará sus Entradas de IA conforme a su política de privacidad (véase la Cláusula 14).

12.3 Resultados de IA

(1) Los Resultados de IA se generan dinámicamente en respuesta a sus Entradas de IA y pueden incorporar, referenciar, resumir o parafrasear el Contenido y otros materiales, o derivarse de ellos de cualquier otro modo.

(2) Uso de los Resultados de IA: Usted podrá utilizar los Resultados de IA únicamente para sus fines personales y no comerciales, dentro del alcance de su suscripción y sujeto a las mismas restricciones que se aplican al Contenido (véase en particular la Cláusula 11).

(3) Sin transferencia de derechos subyacentes: Los Resultados de IA que incorporen o referencien obras subyacentes (libros, artículos u otros materiales) y/o Contenido, o que se deriven de estos, continúan sujetos a todas las restricciones establecidas en la Cláusula 11 (Propiedad intelectual y uso del Contenido). Usted no adquiere ningún derecho adicional sobre las obras subyacentes y/o el Contenido por el hecho de recibir Resultados de IA.

(4) Exactitud y fiabilidad: Los Resultados de IA son generados por sistemas automatizados y pueden contener errores, inexactitudes, omisiones o alucinaciones. getAbstract no formula ninguna declaración ni otorga ninguna garantía respecto de la exactitud, integridad, fiabilidad o idoneidad de los Resultados de IA para un fin determinado. Usted es el único responsable de evaluar y verificar los Resultados de IA antes de utilizarlos, basarse en ellos o implementarlos, y deberá ejercer un juicio y una supervisión humanos adecuados en relación con dicho uso. Usted no deberá basarse en los Resultados de IA como sustituto de una verificación independiente, del asesoramiento profesional o de la toma de decisiones.

(5) Ausencia de asesoramiento: Los Resultados de IA no constituyen asesoramiento profesional, jurídico, financiero, médico ni de ningún otro tipo especializado. Usted debe consultar a profesionales calificados para obtener asesoramiento adaptado a sus circunstancias particulares.

12.4 Atribución y referencias de fuentes

(1) Cuando los Resultados de IA incorporen o referencien Contenido, o se deriven de este, getAbstract podrá incluir atribuciones, citas o enlaces a los materiales de origen subyacentes.

(2) Usted se compromete a conservar dichas atribuciones y referencias de fuentes al utilizar, compartir o mostrar los Resultados de IA, en la medida en que sea técnicamente posible.

12.5 Comentarios y mejoras

(1) Si Usted proporciona comentarios, sugerencias o ideas relativas a las Funciones de IA («Comentarios»), otorga a getAbstract una licencia ilimitada, perpetua, irrevocable, mundial y libre de regalías para utilizar, incorporar y explotar dichos Comentarios con cualquier fin, incluyendo la mejora de las Funciones de IA y de otros servicios de getAbstract.

(2) getAbstract podrá utilizar datos de uso anonimizados y agregados de las Funciones de IA para mejorar y optimizar sus servicios, entrenar y perfeccionar sus modelos de IA y desarrollar nuevas funcionalidades, conforme a su política de privacidad (véase la Cláusula 14).

13. Contenido generado por el usuario

(1) getAbstract podrá permitirle enviar contenido generado por el usuario al Sitio Web, incluyendo textos, calificaciones, diseños, fotografías y otro material («CGU»). Salvo que se establezca lo contrario en el presente documento, Usted conserva la titularidad de su CGU. El CGU podrá ser alojado, compartido y/o publicado como parte de los servicios del Sitio Web y podrá ser visible para otros usuarios. Usted reconoce que getAbstract no garantiza la confidencialidad del CGU.

(2) Al enviar CGU, Usted otorga a getAbstract una licencia no exclusiva, irrevocable, libre de regalías, mundial y perpetua para utilizar su CGU con los fines habituales y previstos del Sitio Web y con fines relacionados, incluyendo reproducirlo, preparar obras derivadas, distribuir copias, ejecutarlo y exhibirlo. Usted renuncia a todos los derechos morales y a todos los derechos de imagen o de privacidad respecto del CGU enviado, en la medida permitida por la ley.

(3) Usted es el único responsable de su CGU. Usted garantiza que su CGU no vulnera derechos de terceros (incluidos derechos de marca, de autor, de imagen o de privacidad), no contiene material difamatorio o de otro modo ilícito, y no infringe ninguna legislación aplicable.

(4) Usted acepta que en cualquier interacción con otros usuarios a través del Sitio Web no cometerá fraude, no se hará pasar por otra persona, no acosará a terceros y no infringirá ninguna legislación aplicable.

(5) getAbstract podrá, a su discreción exclusiva, editar, eliminar, rechazar o gestionar cualquier contenido enviado al Sitio Web, sin previo aviso y por cualquier motivo, incluido el contenido que resulte ofensivo o dañino o que infrinja estos Términos. getAbstract no será responsable por la republicación de contenido difamatorio o ilícito creado por terceros.

14. Datos personales

(1) getAbstract trata los datos personales relativos al uso que Usted haga del Sitio Web conforme a la legislación aplicable y a la política de privacidad de getAbstract, disponible en https://www.getabstract.com/privacy-policy/single.

(2) Usted no debe enviar al Sitio Web, y en particular a ninguna Función de IA, datos personales u otra información que no esté autorizado a divulgar o utilizar para ese fin.

15. Enlaces a otros sitios web

En el Sitio Web podrán aparecer enlaces a sitios de terceros. Salvo que se indique expresamente lo contrario, dichos sitios no están bajo el control de getAbstract. getAbstract no asume ni acepta responsabilidad alguna por el contenido de sitios de terceros. La inclusión de un enlace tiene fines meramente informativos y no implica respaldo alguno.

16. Exclusión de garantías

(1) getAbstract proporciona el Sitio Web y/o el Contenido «en el estado en que se encuentran» («as is») y «según disponibilidad» («as available»), sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa, implícita o legal, incluyendo, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, no infracción o exactitud. Usted utiliza el Sitio Web y/o el Contenido a su propio riesgo. getAbstract no será responsable por defectos, errores, omisiones, fallos (bugs) ni tiempos de inactividad.

(2) Nada de lo contenido en el Sitio Web constituye asesoramiento en el que Usted deba basarse. El Contenido se proporciona únicamente con fines de información general.

(3) getAbstract realiza esfuerzos razonables para asegurar que el Contenido sea completo, exacto y actualizado, pero no lo garantiza.

(4) getAbstract aplica una diligencia y un cuidado razonables para asegurar que el Sitio Web esté libre de virus y otro software malicioso, pero no acepta responsabilidad alguna por pérdidas o daños derivados de tales amenazas, de un ataque de denegación de servicio distribuido u otro material dañino que pueda afectar negativamente su hardware, software o datos.

17. Limitación de responsabilidad

getAbstract responde frente a Usted únicamente en caso de negligencia grave, dolo, o cuando las limitaciones de responsabilidad no estén permitidas por normas imperativas de la legislación aplicable. Toda otra responsabilidad de getAbstract, en particular por negligencia leve o por actos u omisiones del personal auxiliar, queda expresamente excluida.

18. Indemnización

Usted se compromete a indemnizar, mantener indemne y defender a getAbstract, sus directivos, socios, empleados, agentes y miembros del consejo de administración frente a todas y cada una de las reclamaciones, demandas, acciones, responsabilidades, daños, costos o gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) derivados de: (a) su incumplimiento de la legislación aplicable; (b) su incumplimiento de estos Términos; y/o (c) su vulneración de derechos de terceros, con independencia de cualquier culpa por su parte. Su obligación de defender e indemnizar a getAbstract subsiste tras la terminación de estos Términos y no le otorga el derecho a controlar la defensa de getAbstract.

19. Modificaciones a estos Términos

getAbstract podrá modificar o complementar estos Términos en cualquier momento. Las modificaciones le serán notificadas al menos 30 días calendario antes de su entrada en vigor. Si Usted no se opone por escrito dentro de 30 días calendario, las modificaciones se considerarán aceptadas. Si Usted se opone, tiene derecho a terminar la suscripción con efecto a la fecha en que las modificaciones habrían entrado en vigor, y cualquier tarifa de suscripción pagada por anticipado le será reembolsada de forma proporcional.

20. Legislación aplicable y jurisdicción

(1) Estos Términos se rigen e interpretan conforme al derecho material suizo (con exclusión del derecho internacional privado suizo y de los tratados internacionales, incluida la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías del 11 de abril de 1980).

(2) La jurisdicción exclusiva para todas las controversias que surjan de estos Términos o en relación con ellos corresponde a la ciudad de Lucerna, Suiza. getAbstract se reserva el derecho, a su discreción exclusiva, de ejercer acciones contra Usted en su lugar de residencia o domicilio comercial.

(3) Las partes acuerdan que, en la medida permitida, la Uniform Computer Information Transactions Act, así como la normativa relacionada, no serán aplicables a estos Términos.

21. Disposiciones generales

(1) Toda acción derivada de estos Términos o relacionada con ellos deberá iniciarse dentro de un año desde su nacimiento. El incumplimiento de este plazo impide de forma permanente toda reparación.

(2) Usted solo podrá ejercer reclamaciones contra getAbstract de forma individual, y no como demandante o miembro de una clase en cualquier acción o procedimiento colectivo o de representación. La reparación (incluidas las de carácter pecuniario, cautelar y declarativo) solo podrá solicitarse de forma individual.

(3) Las desviaciones respecto de estos Términos solo son válidas si se acuerdan por escrito.

(4) Si alguna disposición de estos Términos resultara inválida, las disposiciones restantes continuarán en plena vigencia, y la disposición inválida será sustituida por una disposición válida que se aproxime lo más posible a la intención económica de la disposición inválida.

(5) Ninguna de las partes será responsable por el incumplimiento o el retraso en el cumplimiento causado por eventos ajenos a su control razonable, incluyendo fenómenos naturales, actos de autoridad, guerra, terrorismo, ciberataques, fallas de internet o de telecomunicaciones y conflictos laborales.

(6) Usted no podrá ceder ni transferir ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos y/o de una suscripción sin el consentimiento previo por escrito de getAbstract. getAbstract podrá ceder cualesquiera derechos y obligaciones (incluida una suscripción) a una empresa afiliada o en relación con una fusión, reorganización o venta de todos o sustancialmente todos sus activos.

(7) Estos Términos, junto con las condiciones individuales de suscripción acordadas entre getAbstract y Usted, constituyen el contrato completo entre las partes y sustituyen todos los contratos, declaraciones o manifestaciones anteriores.