نحتاج أن نتحدث عن التضخم

يذكر الاقتصادي ستيفن دي. كينغ — المؤلف الغزير الإنتاج، المستشار الاقتصادي الأول في HSBC، وكاتب عمود لدى إيفنينغ ستاندرد — أن المصرفيين المركزيين والاقتصاديين قد تناسوا التضخم لعقود، وانشغلوا بخطر الدورات الانكماشية أكثر من ارتفاع الأسعار. وقد تجاوز معدل التضخم في الولايات المتحدة 9٪ في عام 2022، لكنه انخفض إلى 3.2٪ بحلول يوليو 2023، وذلك بعد وقت قصير من صدور هذا الكتاب.

الثقة والاطمئنان والمعروض النقدي

شهد العالم استقراراً في الأسعار خلال فترة امتدت منذ أواخر الثمانينيات. لكن هذا الوضع تبدّل أثناء جائحة كوفيد-19: ففي عام 2021، ارتفعت الأسعار بوتيرة لافتة، وقام المصرفيون المركزيون بتجاهل المؤشرات الأولية للتضخم معتبرين إياها مؤقتة.