الإمكانات الخفية

في عام 1989، تقدّم خوسيه هيرنانديز بطلب للالتحاق كَرائد فضاء في وكالة الفضاء الأمريكية (NASA)، وهو حلم راوده منذ أن كان في العاشرة من عمره. لقد التزم بجميع الخطوات الصحيحة. إلا أنّ المنافسة الشديدة على مقاعد رواد الفضاء أدت إلى رفض طلبه. ومع ذلك، واصل هيرنانديز التقديم في كل فرصة سنحت له، واستمرّ في تطوير مؤهلاته: حصل على رخصة طيران، ونال شهادة في الغوص باستخدام جهاز التنفس تحت الماء (SCUBA)، وأصبح مُتقناً للغة الروسية.

غير أن ما أغفل هيرنانديز فعله هو إبلاغ وكالة الفضاء الأمريكية (NASA) بأنه ابن عامل زراعي مُهاجر وترعرع في بيئة فقيرة. ولم يخبرهم عن معاناته وظروفه الصعبة، وأنه كان عليه أن يبذل من المبادرة والإصرار والانضباط أضعاف ما يُتوقع عادةً ليصبح مُرشحاً لدى وكالة الفضاء الأمريكية (NASA)، إلا عندما تقدم إلى مرحلة النهائيات في اختيارات رواد الفضاء بعد عشرة أعوام من الإصرار والمثابرة، وتحدث عن تلك التحديات في مقابلاته معهم.