Resumen de El arte esencial de la guerra

Este breve libro presenta los aspectos fundamentales del tratado clásico de Sun-Tzu. Ralph D. Sawyer, traductor y experto en estrategia militar china, aporta el material complementario necesario para contextualizar la obra. A diferencia de muchos de sus contemporáneos que trabajaron en la adaptación de esta obra, Sawyer no intenta adecuar las palabras de Sun-Tzu a cuestiones relacionadas con los negocios o el amor, o a otras cuestiones de interés moderno. Si bien dedica algunas líneas a las aplicaciones comerciales de las enseñanzas de Sun Tzu en las páginas finales del libro, es posible percibir su evidente incomodidad al relacionar este clásico con cuestiones que no sean de índole militar. Sawyer presenta información complementaria fascinante que aporta claridad al significado del texto. En términos generales, getAbstract sostiene que este libro constituye un resumen y una presentación excelente y concisa de esta influyente obra.