Dale Carnegie
Wie man Freunde gewinnt
Die Kunst, beliebt und einflussreich zu werden
Fischer Tb, 2005
Was ist drin?
Millionenfach gelesen, tausendfach imitiert: Carnegies Klassiker über den Umgang mit Menschen ist der Prototyp aller Selbsthilfebücher.
Rezension
Dale Carnegie ist unbestritten der Urgroßvater der Selbsthilfeliteratur. Generationen von Karriereberatern und Motivationsgurus haben sich von seiner einfachen und zugleich einleuchtenden Küchenpsychologie inspirieren lassen: Vermeide Kritik und Streit, zeige dem anderen stets, dass du ihn gern hast, und gehe mit einem Lächeln durchs Leben. Oder, um ein Beispiel des Autors zu zitieren: Interessiere dich für deine Mitmenschen wie der Hund für sein Herrchen. Carnegie bereitet seine Ratschläge für ein erfolgreicheres Leben in appetitlichen Häppchen an und garniert sie mit Beispielen historischer Persönlichkeiten, die sich den uramerikanischen Traum vom sozialen Aufstieg mithilfe ihrer großartigen Menschenkenntnis erfüllt haben. Sein unerschütterlicher Glaube an die Anständigkeit der Menschen mag manchem Leser etwas naiv erscheinen. Schließlich könnte das Büchlein auch problemlos als Anleitung zur Manipulation missbraucht werden. Doch der Optimismus des Autors macht die Lektüre so erfrischend, und sei es auch nur, weil er damit einen Eindruck von den Hoffnungen der Amerikaner zu Beginn des 20. Jahrhunderts vermittelt. getAbstract empfiehlt diesen Klassiker der Ratgeberliteratur allen, die praktische Lebenshilfe suchen.
Zusammenfassung
Über den Autor
Dale Carnegie (1888-1955) arbeitete sich aus bitterarmen Verhältnissen empor und gilt als Begründer der Selbsthilfebewegung. Seine Bücher wurden weltweit millionenfach verkauft.
Kommentar abgeben
bisweilen wählen wir für eine Übersetzung ein anderes Rating als für das Original. Das hat verschiedene Gründe: Erstens lässt etwa eine hohe Umsetzbarkeit im amerikanischen Raum nicht automatisch auf die Umsetzbarkeit in anderen Sprachregionen schließen. Zweitens haben die unterschiedlichen Erscheinungsdaten wie auch der Markt in der jeweiligen Sprachregion einen Einfluss auf das Innovationsrating. Und drittens wird beim Stilrating auch die Übersetzung mitberücksichtigt.
Herzliche Grüße
Ihre getAbstract-Redaktion